Le Collectif petit travers est formé d'artistes, auteurs, interprètes, venus d'horizons divers, que nous soyons acrobates, musiciens, jongleurs, circassiens, danseurs, comédiens ou plasticiens, la notion de spectacle vivant les relie dans leurs pratiques et nourrit leurs questionnements. "le vivant c'est ce dont on ne finit jamais de faire le tour."

www.collectifpetittravers.org

du 8 au 29 juillet - relâche les jeudi 9, 16 et 23 juillet
19h45- sous chapiteau - Tout public à partir de 8 ans - 45 mn

En se référant aux œuvres picturales de Bosch, Bacon, Picasso, cette pièce propose un questionnement sur l'image du corps, humain et animal, et les perceptions divergentes de celui-ci : aplats de corps figurines chez Bosch ou flaques et courants de chair chez Bacon... Répondant à une logique de la sensation, Ukiyo-e (image du monde flottant) ne raconte rien mais est saisissement d'instants où différentes forces, humaines, animales, élémentaires se confondent et laissent entrevoir en chacune d’elles l’expression d’autres forces. Ukiyo-e est un travail d'impression.

Interprète : Céline Lapeyre/Marlène Rostaing

Coproduction : Théâtre de la Digue, Toulouse, Action culturelle du Val de Lorraine, Théâtre Gérard Philippe, à Frouard
Avec le soutien de Espaces Pluriels Pau, Circuits Auch, l’Athanor scène nationale d'Albi, la Mission départementale de la Culture de l'Aveyron avec le partenariat du Studio de Faragous , l'Arche à Béthoncour, Cie Acsendances, La Cascade Bourg St Andéol, la mission départementale de la culture de l’Aveyron, Le Pas Perdu à Albi, Regards et Mouvements Hostellerie de Pontempeyrat, le studio de Fragous à Camarès, Les Subsistances de Lyon, centre des arts du cirque Balthazar à Montpellier, La Grainerie Balma, Le Lido école des arts du cirque de Toulouse,
Avec le concours de la DRAC, du conseil régional Midi Pyrénées et de la Mairie de Toulouse.

Intervenants : Chorégraphie : Céline Lapeyre, Régie: Barré Martin, Création lumière: Arno Veyrat, Suivi aérien : Véronique Gougat, regards extérieurs: François Lebas, Christine Lenthéric, Marlène Rostaing, Recherche scéno/machinerie: François Derobert et Guillaume Letestu Malivert

du 8 au 29 juillet - relâche les jeudi 9, 16 et 23 juillet
21h - sous chapiteau - Tout public - 50 mn

Pan-Pot ou modérément chantant ? Un intérieur pour solitudes dignes et relations galantes. Le jongleur s'efface derrière les trajectoires de ses balles, tendues comme des codres de violons, rythmiques et claquantes, suspendues et aériennes.
S'ouvre alors à nous un monde de perceptions graphiques et musicales, l'évidence d'une beauté puissante et singulière.

Prix spécial du jury du festival international de cirque de Grugliasco 2008 (Italie)

©P.Cibille

Auteurs, jongleurs et comédiens : Nicolas Mathis / Julien Clément / Denis Fargeton
Pianiste interprète : Aline Piboule

Coproduction et soutiens : Théâtre Gérard Philippe - Frouard, L’Arche Béthoncourt, Les subsistances à Lyon, Pronomade(s) en Haute-Garonne, Les migrateurs en partenariat avec le Maillon - scène européenne de Strasbourg.
Avec l’aide de : Ram dam à Ste Foy les Lyons, Circuits scène conventionnée d’Auch, La Grainerie à Balma, l’école du cirque Passe-Muraille à Besançon, La Palène à Rouillac, Escrita na paysagèm, festival d’Evora au Portugal, Le théâtre de l’Espace scène nationale de Besançon, L’Espace Périphérique de la ville de Paris, Le Polaris à Corbas
Avec le soutien de : la DMDTS au titre de l’aide à la création arts de la piste et de la rue, du Conseil Régional Midi-Pyrénées, de la Ville de Toulouse et de la Fondation BNP Paribas.

Intervenants : Auteur regard extérieur : Simon Carrot / Création lumière : Arno Veyrat / Régisseur général : François Dareys / Régisseur : Julien Duprat / Identité visuelle : Aude Poirot